{"product_id":"clematisse-patterns-laly-blouse-french-instructions","title":"Clématisse Patterns - Laly Blouse | Dress (French Instructions)","description":"\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Laly Blouse | Dress\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe Laly blouse or dress is a timeless, elegant piece.  The pretty details make all the difference: subtly gathered sleeves, elasticated cuffs, and a delicate front tie.  The dress version has a slightly flared skirt. You can wear it loose or belted with a pretty leather belt or a fabric tie belt.  This has no zippers or buttons, so it's easy to sew.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThere are lots of options too:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ea clean collar, with no frills\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ea ruffled collar, more bohemian\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eshort sleeves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eor long sleeves, subtly gathered and narrowed at the cuffs\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 0, 255);\"\u003eGeneral Notes: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstructions are in French\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePointrine (cm) \u003c\/strong\u003emeans Chest Measurement in cm; \u003cstrong\u003eTour de Taille en cm (au niveau le plus creux)\u003c\/strong\u003e means Waist Measurement in cm (at the smallest point); \u003cstrong\u003eBassin (cm) au point le plus fort des fesses\u003c\/strong\u003e means Hip measurement as the widest point.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAll technical drawings are in black and white and are very clear\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePattern Pieces have English \u0026amp; French names \u0026amp; instructions (eg. Grainline, Pocket Placement, Cut Fabric x 2 etc.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeam Allowances included + no overlapping pieces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThere is a\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCIKA_3ZloIDQwyw1w_In8Xw\/videos\"\u003e Clématisse YouTube Channel \u003c\/a\u003ewhere you can find a video tutorial.  The commentary is in French, but you can turn on the translation feature.  In reality, you probably will be fine by just watching the process. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCloth Edit is a proud stockist of Clématisse Patterns.  Clématisse is a French Indie Sewing Pattern Brand for seamstresses who love romantic silhouettes, and little details that will make your handmade wardrobe unique. \u003c\/em\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eThe Fabric\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSelect non-stretch wovens such soft and flowing fabrics like viscose crepe, Tencel, broderie anglaise, lighter weight cottons.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYardage for sizes 34 to 52\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/clematissepattern.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/LALY-conso.jpg\" alt=\"undefined\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eNotions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIron-on interfacing 30cm x 90cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5-8mm - 80cm elastic\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eSizing\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe pattern size range is 34 to 52 (European). \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLevel of Difficulty\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eClématisse do not offer a level of difficulty rating.\u003c\/p\u003e","brand":"Clématisse","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68381970497748,"sku":"Cle_Lal","price":38.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/4521\/4616\/files\/ClothEdit_Clematisse_Laly_2.png?v=1794534686","url":"https:\/\/clothedit.com.au\/products\/clematisse-patterns-laly-blouse-french-instructions","provider":"Cloth Edit","version":"1.0","type":"link"}